Efecto
de una sola aplicación de un blanqueador de peróxido
de hidrógeno al 35% sobre la fuerza de adhesión
al esmalte en diferentes intervalos de tiempo
Resumen:
Estudios previos han demostrado que múltiples aplicaciones
de un blanqueador de peróxido de hidrógeno disminuyen
la fuerza de adhesión al esmalte dental, sin embargo, poco
se sabe de los efectos de éste sobre la adhesión
al esmalte cuando es aplicado por única vez. El objetivo
del presente estudio fue demostrar que la aplicación única
de un blanqueador de peróxido de hidrógeno al 35%
(Pola Office) no produce alteraciones en la adhesión al
esmalte.
Se utilizaron 12 incisivos bovinos divididos en 6 grupos: control
(GC) y 5 grupos de estudio, a los que se les aplicó el
blanqueador por 5 minutos, que incluyó 60 segundos de fotocurado.
Las piezas se almacenaron en saliva artificial a 37°C por
0 (GI), 1 (GII), 7 (GIII), 14 (GIV) y 28 (GV) días. Se
construyó un bloque de resina sobre la cara vestibular
de cada pieza que luego fue seccionada para obtener 20 especímenes
por grupo, para ser evaluados con un microtensiómetro.
Los resultados fueron analizados con los test de ANOVA y Tukey.
Los valores de adhesión fueron: GC = 33.32 + 4.2; GI =
16.22 + 6.6; G II = 18.63 + 4.3; GIII = 24.14 + 5.7, GIV = 26.64
+ 6.4. y GV = 28.97 + 4.2. Los grupos sometidos al régimen
de blanqueamiento presentaron una fuerza de adhesión significativamente
menor al control, excepto el GV.
Los resultados sugieren que el peróxido de hidrógeno
reduce significativamente la fuerza de adhesión al esmalte,
aun cuando es aplicado por única vez y en mínima
cantidad, la cual es dependiente del tiempo transcurrido.
Palabras clave: Peróxido de hidrógeno, blanqueamiento,
esmalte, microtensión, tiempo post blanqueamiento, adhesión.
Abstract:
Previous studies have reported that bond strenght on enamel can
be reduced after the bleaching treatment with several applications
of 35% hydrogen peroxide; however, there is not enough information
about the bond strenght when enamel was bleached only once. The
aim of the present study was to demostrate that the unique application
of 35% hydrogen peroxide (Pola Office) does not adversely affect
the bond strenght between enamel and resin-based fillings. Twelve
bovine incisors were divided in 6 groups: Control (CG- untreated)
and five experimental groups that received an application of the
bleaching agent for 5 minutes that included 60 seconds of light
curing. Pieces were stored in artificial saliva at 37°C for
0 (GI), 1 (GII), 7(GIII), 14, (GIV) and 28 (V) days after bleaching.
A resin composite block was built-up on the bonded vestibular
face of each piece, which were sectioned in 20 slices, these slices
were evaluated with the microtensile method. Data were analized
by ANOVA and Tukey test (5%). Tensile strenght were C: 33.32 +
4.2; GI: 16.22 + 6.6; G II: 18.63 + 4.3; GIII: 24.14 + 5.7, GIV:
26.64 + 6.4 and GV: 28.97 + 4.2. The pieces submited to bleaching
presented significantly lower microtensile bond strenght, except
GV.
Results suggest that 35% hydrogen peroxide significantly reduces
bond strenght even when it is applied once at a minimum amount,
dependently of the eplapse of time following the bleaching treatment.
Keywords: Hydrogen peroxide, bleaching, enamel, microtensile,
post bleaching time, bonding.
INTRODUCCIÓN
El blanqueamiento dental es uno de los procedimientos estéticos
más solicitados en la odontología moderna1. Aunque
este tratamiento brinda resultados estéticos satisfactorios,
la preocupación más importante con respecto a él
es su seguridad, referente a los potenciales efectos adversos
durante y después del tratamiento sobre los tejidos orales
y materiales dentales2- 4.
Existen diversas técnicas de blanqueamiento, una de las
más populares por su relativa facilidad y rapidez es la
denominada termocatalítica5. Esta técnica utiliza
peróxido de hidrógeno a altas concentraciones (35%)
con el fin de lograr un blanqueado rápido.
Todas las técnicas de aclaramiento tienen por principio
activo la oxidación y el rompimiento de las moléculas
oscurecidas a través del oxígeno liberado por los
agentes aclaradores. Es importante anotar que existe un fenómeno
óptico en el cual el diente oscuro absorbe una mayor cantidad
de luz por la presencia de cadenas moleculares largas y complejas
en el interior de la estructura dental. Por lo tanto, la acción
del oxígeno es sobre estas moléculas, transformándolas
en moléculas pequeñas y simples. De esta manera,
el diente refleja la luz generando una percepción óptica
de una superficie más clara1, 2, 5 - 7.
Se sabe que son dos las causas de la alteración en la adhesión
post blanqueamiento: estructural, debido a una pérdida
y erosión de la capa aprismática del esmalte, daño
que es reparado después de 90 días, además
de una reducción en las proporciones de calcio y fósforo9-12;
y residual, como consecuencia de la aplicación del peróxido
de hidrógeno existe retención de oxígeno
y de sustancias relacionadas al blanqueador en el esmalte, causando
una reducción en la calidad de la adhesión dependiente
del tiempo transcurrido5,10,13. Lo anteriormente citado produce
alteraciones en la adhesión de resinas compuestas al esmalte,
ya que el oxígeno residual inhibe la polimerización
de materiales a base de resina1- 3, 7, 9, 13, 14, 15.
Se ha señalado que después de realizar un blanqueamiento
dental usando peróxido de hidrógeno al 35%, se debe
esperar tres semanas para conseguir la fuerza de adhesión
esmalte-resina similar a la obtenida en un esmalte no blanqueado13.
Como consecuencia del auge de la odontología preventiva
y conservadora, cada vez se cuenta con menos dientes humanos extraídos
para los estudios odontológicos. Numerosas investigaciones
han demostrado la similitud entre los dientes bovinos y humanos,
los cuales por ser de fácil obtención, y por tener
muy poca o ninguna diferencia tanto a nivel macro como microscópico
con respecto a los dientes humanos, se convierten en un excelente
sustrato para realizar estudios16, 17.
El objetivo del presente estudio fue demostrar que la aplicación
única de un blanqueador de peróxido de hidrógeno
al 35% (Pola Office) no produce alteraciones en la adhesión
al esmalte. Se evaluó la fuerza de adhesión en distintos
intervalos de tiempo post blanqueamiento con un microtensiómetro.
La hipótesis nula planteó que si se realiza una
sola aplicación de un blanqueador de peróxido de
hidrógeno al 35%, entonces la fuerza de adhesión
al esmalte disminuirá.
Fig. 1: Representación
esquemática de la preparación del espécimen.
Los dientes fueron seccionados a nivel cervical (A) y depulpados,
la cara vestibular fue regularizada y la cámara pulpar
llenada con resina fluida (B). Luego de aplicar el agente blanqueador
(C) las piezas fueron almacenadas a 37°C en saliva artificial
(D) con diferentes intervalos de tiempo, entonces fueron fijadas
en resina acrílica (E), se construyó un bloque de
resina sobre la cara vestibular (F), se realizaron cortes seriados
perpendiculares a la superficie del esmalte (G), los especímenes
obtenidos fueron llevados al microtensiómetro (H).
MATERIALES Y MÉTODOS
Diseño experimental
Se diseñó un estudio de tipo experimental, prospectivo
y longitudinal. Se utilizaron 12 incisivos dentales inferiores
de bovino.
Los variables de este estudio fueron el tiempo post blanqueamiento
y la fuerza de adhesión al esmalte dental. Las piezas fueron
divididas aleatoriamente en seis grupos. Grupo control: no recibieron
blanqueamiento; Grupo I: blanqueamiento y analizados inmediatamente;
Grupo II: blanqueamiento y analizados un día después;
Grupo III: blanqueamiento y analizados siete días después;
Grupo IV: blanqueamiento y analizados 14 días después,
y Grupo V: blanqueamiento y analizados 28 días después.
La fuerza de adhesión fue evaluada con un microtensiómetro
(Fig. 2A).
Tabla I: Materiales utilizados
Preparación
de la muestra:
Todas las piezas fueron seccionadas a nivel cervical con un disco
de corte diamantado (KG- Sorensen, Brasil) (Fig.1-A), se retiró
todo el tejido pulpar y la cámara pulpar fue lavada con
agua bidestilada, inmediatamente después se procedió
al grabado ácido de la misma con ácido fosfórico
al 37% (Total Etch - Ivoclar Vivadent AG, Schaan/Liechtenstein)
por 15 segundos, para luego colocar el adhesivo All Bond 2 (Bisco,
Schaumburg, IL), siguiendo estrictamente las indicaciones del
fabricante; seguidamente se rellenó la cámara pulpar
con resina fluida Wave (SDI Limited; Bayswater; Australia) (Fig.
1-B).
La superficie del esmalte vestibular fue desgastada con lija de
SiC n°600, para crear una superficie plana. Los dientes fueron
almacenados en suero fisiólogico.
Procedimiento
de blanqueamiento
Previa limpieza del esmalte vestibular con una pasta de piedra
pómez tamizada y escobilla de profilaxis, se realizó
un blanqueamiento con peróxido de hidrógeno al 35%
(Pola office - SDI Limited; Bayswater; Australia) (Ver Tabla I),
se aplicó una capa de 2 mm de espesor con un tiempo total
de aplicación de 5 minutos que incluye dos tandas de fotocurado
de 30 segundos (Fig. 1-C). Terminado este procedimiento se lavó
con agua bidestilada, para finalmente ser almacenados en saliva
artificial (Fig. 1-D). El procedimiento se realizó para
todos los grupos, exceptuando el control.
Procedimiento
adhesivo
Las piezas se fijaron en bloques de acrílico de 13x13mm
con ayuda de una matriz de silicona (Fig. 1-E). Inmediatamente,
se limpió el esmalte vestibular con una pasta de piedra
pómez tamizada y escobilla de profilaxis, se procedió
al grabado con ácido fosfórico al 37% (Total Etch
- Ivoclar Vivadent AG, Schaan/Liechtenstein) por 15 segundos,
para luego colocar el adhesivo Stae (SDI Limited; Bayswater; Australia)
(Ver Tabla I). Seguidamente se colocó sobre la cara vestibular
la resina Glacier (SDI Limited; Bayswater; Australia) (Ver Tabla
I) en capas de 2mm hasta construir un bloque de 8x8mm con un espesor
de 4mm, ayudándose con una matriz de silicona. Todo el
procedimiento se realizó siguiendo estrictamente las indicaciones
del fabricante (Fig.1-F).
Obtención
de los especímenes
Pasada media hora, cada pieza fue cortada usando una máquina
de corte Isomed (Buehler Ltd., Lake Bluff, IL). Se realizaron
cortes seriados horizontales y verticales de forma perpendicular
al esmalte con el cuidado de no llegar a la cara opuesta. Se obtuvieron
20 especímenes por grupo de aproximadamente 0.9x 0.9x8mm
(Fig.1-G).
Test
Los especímenes fueron almacenados por 24 horas en agua
bidestilada, cada espécimen fue fijado cuidadosamente en
el dispositivo de prueba con cianoacrilato Zapit (Dental Ventures
of America, Corona, CA) y analizado en una máquina de microtensión
(Bisco, Schaumburg, IL) con una fuerza constante a la velocidad
de 0.5 mm/min hasta observar la fractura del mismo (Fig.1-H y
Fig.2).
Análisis
estadístico
Los datos fueron analizados mediante el test de varianza unidireccional
(ANOVA), a =0.05 y el post test de Tukey con el empleo del paquete
estadístico SPSS 12. Buscando diferencias estadísticamente
significativas entre el control y los grupos tratados con blanqueador.
RESULTADOS
Se obtuvo diferencias estadísticamente significativas (p>0.05)
con respecto al control en todos grupos sometidos al blanqueador,
excepto el grupo V.
Además se encontraron diferencias estadísticamente
significativas entre los Grupos I y II frente a los Grupos III
y IV. La fuerza de adhesión en los grupos tratados fue
de Grupo I: 16.22 + 6.6 MPa, Grupo II: 18.63 + 4.3 MPa, Grupo
III: 24.14 + 5.7 MPa, Grupo IV: 26.64 + 6.4 MPa y GrupoV: 28.97+
4.2, y de 33.32 + 4.2 MPa para el Grupo Control (Ver Tabla II).
Se observó que los especímenes no blanqueados mostraron
un patrón de fractura en la interfase adhesiva; en los
dientes blanqueados, en ocasiones se observó una fractura
del esmalte en bisel. También se observó un mayor
número de fracturas durante la obtención de los
especímenes.
DISCUSIÓN
El blanqueamiento dental se basa en la aplicación de sustancias
altamente oxidantes para promover el aclaramiento dental, entre
estas se incluye el peróxido de hidrógeno a altas
concentraciones para uso profesional8,11. Muchas investigaciones
han reportado una significativa disminución en la adhesión
de resinas compuestas al esmalte luego del blanqueamiento, el
cual consta de múltiples aplicaciones en diferentes citas2,
14, 18; sin embargo, poco se sabe de los efectos de éste
sobre la adhesión al esmalte dental cuando es aplicado
por única vez.
Nuestra investigación mostró que la aplicación
única de peróxido de hidrógeno redujo en
un 51% la adhesión inmediata al esmalte y en un 43% las
primeras 24 horas; a diferencia de Homewood et al (2001)15 y Dishman
et al (1994)19, quienes concluyeron que al cabo de 24 horas no
existen diferencias estadísticamente significativas en
la adhesión; y Cunha et al20 quienes encontraron que sólo
había una disminución en la fuerza de adhesión
inmediatamente después de la aplicación del blanqueador.
Por otro lado, Van Der Vyver et al (1997)21 evaluaron los efectos
del blanqueamiento en la adhesión a lo largo del tiempo,
concluyendo que estos se extienden por dos semanas. Nosotros encontramos
alteraciones en la fuerza de adhesión para todos los grupos
post blanqueamiento. Sugerimos que los procedimientos adhesivos
deben realizarse a partir de la cuarta semana.
De lo anterior se puede inferir que la disminución en la
fuerza de adhesión no depende de la cantidad de aplicaciones
sino de la capacidad de liberación de oxígeno del
agente blanqueador, el cual saturaría rápidamente
las estructuras dentarias por un período de tiempo bastante
similar al de un tratamiento convencional, en el que se realizan
múltiples aplicaciones hasta lograr el efecto deseado.
Sulieman et al (2005)5 y Lai et al (2002)13 encontraron que el
peróxido de hidrógeno puede llegar a penetrar de
manera uniforme la dentina e incluso llegar a la pulpa, lo que
retrasaría la liberación completa del oxígeno
residual de la pieza blanqueada; es probable que la liberación
de oxígeno residual del blanqueador aplicado una sola vez
tome el mismo tiempo que en el tratamiento convencional.
Cappeletto y col (2004)14 mencionan que a pesar de la exposición
prolongada in vitro de saliva artificial para revertir los efectos
deletéreos del oxígeno residual, no se logra la
rápida neutralización del peróxido de hidrógeno.
Es posible que los niveles adecuados de adhesión en el
esmalte se alcancen en un menor tiempo que los obtenidos en este
estudio, pues a pesar del esfuerzo realizado por simular las condiciones
orales, no se logra tener un escenario similar debido a la acción
remineralizante de la saliva, el intercambio constante de ésta,
la dieta y a que la boca es un sistema muy activo8.
Algunas investigaciones han encontrado cambios en la superficie
del esmalte, los que también serían responsables
de una pobre adhesión2, 3, 8, 9, 14. Arias y col8 en un
estudio de microscopía electrónica encontraron que
el esmalte blanqueado presentaba erosiones y una significativa
disminución de la microdureza superficial, la que habría
originado las fracturas en bisel encontradas en nuestro estudio.
Fig. 2: Los especímenes
fueron testeados en un microtensiómetro (A), se fijaron
en el dispositivo de prueba (B) aplicándoseles una fuerza
constante hasta observar la fractura del mismo (C).
CONCLUSIÓN
Ya que los resultados obtenidos en los grupos experimentales difieren
del grupo control se rechaza la hipótesis de trabajo, aceptándose
la hipótesis nula, es decir, existe una significativa reducción
en la fuerza de adhesión al esmalte luego de una sola aplicación
de peróxido de hidrógeno al 35%, dependiente del
tiempo transcurrido. Esto tendría implicancias clínicas
en los tratamientos post blanqueamiento.
AGRADECIMIENTO
Los autores agradecen a la Dra. Milady Alvarado Villar, Country
Manager de SDI, por habernos proporcionado los materiales necesarios
para realizar esta experiencia.
Gabriel
Nima Bermejo
Bachiller en Odontología de Universidad Nacional Mayor
de San Marcos.
Ayudante de las cátedras de Embriología e Histología
general y estomatológica. Facultad de Odontología
UNMSM, Lima-Perú.
E-Mail: [email protected]
Ana
María Miranda Zárate
Cirujana dentista, egresada de la Universidad Nacional Mayor de
San Marcos.
E-Mail: [email protected]
Miguel Ángel Saravia
Rojas
Magister en Estomatología UNMSM.
Profesor Principal de la Sección de Operatoria Dental y
Materiales Dentales. Universidad Peruana Cayetano Heredia, Lima
- Perú.
Miniresidencia en Materiales Dentales y Operatoria Dental. Universidad
de Minnesota, U.S.A.
E-mail: [email protected]
REFERENCIAS
1. Carvalli V, Giannini M, Carvalho R. Efect of carbamide peroxide
blaeching agentes on tensile strength of human enamel. Dental
Materials (2004)20, 733-739.
2. Powell L, Bales D. Tooth bleaching: Its effect on oral tissues.
JADA 1991; Nov. 50-54.
3. Haywood V, Leonard R, Nelson Ch, Brunson W. Effectiveness,
side effects and log-term status of nigthguard vital bleaching.
JADA (1998); Sep. 1219-26.
4. Blanqueamiento dental. ¿Qué efectos tiene el
blanquemiento sobre otros materiales? Rev. Tribuna Odontológica.
Vol. 1 (1) 2003.
5. Suelieman M, Addy M, Macdonald E, Ress J. The leaching depth
of a 35% hydrogen peroxide based in-office product: a study in
vitro. Journal of Dentistry (2005) 33, 33-40.
6. Saavedra C. Aclaramiento o blanqueamiento dental. Obtenible
en Portal Blanqueamiento dental < http://www.blanqueamientodental.com/aclaramiento%20dental.html
> [Consultado el 20 de octubre de 2005]
7. Villarreal E; Flores D; Saravia M. Blanqueamiento dental. Técnica
y clínica. 2000, Primera Edición. Lima - Perú.
8. Arias R, Gadea R, Flórez F, Jiménez C. Análisis
del efecto erosivo de tres sistemas de blanqueamiento sobre el
esmalte dental, en un estudio in vitro. Disponible en <http://www.blanqueamientodental.com/ANALISIS%20DEL%20EFECTO.htm>
[Consultado el 28 de octubre de 2005].
9. Dahl J; Pallesen U. Tooth bleaching a critical review of the
biological aspects Crit Rev Oral Biol Med 14(4):292-304 (2003).
10. Ernst C, Marroquin B, Willershausen-Zonnchen B.Effects of
hydrogen peroxide-containing bleaching agents on the morphology
of human enamel Quintessence Int. 1996 Jan;27(1):53-6
11. Cvitko E, Denehy G, Swift E, Pires J. Bond strength of composite
resin to enamel bleached with carbamide peroxide. J Esthet Dent.
1991 May-Jun;3(3):100-2.
12. Pinto CF, de Oliveira R, Cavalli V, Giannini M. Peroxide bleaching
agent effects on enamel surface microhardness, roughness and morphology.
Pesqui Odontol Bras. 2004 Oct-Dec;18(4):306-11.
13. Lai S, Tay F, Cheung G, Mak Y, Carvalho R, Wei S, Toledano
M, Osorio R, Pashley D. Reversal of compromised bonding enamel.
J.Dent. Res 81(1):477-481, 2002.
14. Cappeletto E, Pedroso C, Takeo A, Campos M. Influence of post-bleching
time intervals on dentin bond strength. Bras Oral res 2004, 18(1):75-9.
15. Homewood C, Tyas M, Woods. Bonding to previously bleached
teeth. M. Aust Orthod J. 2001 Mar;17(1):27-34.
16. Puentes H; Rincón P. Caracterización química
y mecánica parcial de dientes incisivos de bovino como
posible modelo de estudio de materiales dentales. Rev. Fed. Odont.
Colombiana. XX Oct (2004)
17. Soto C; Stanke F; Rioseco M. Diente de bovino, una alternativa
a los dientes humanos como sustrato en investigación: revisión
bibliográfica. Rev. Fac. Odontol. Univ. Chile; 18(1):19-29,
ene.-jun. 2000.
18. Da Silva AP, de Oliveira R, Cavalli V, Arrais CA, Giannini
M, de Carvalho RM Effect of peroxide-based bleaching agents on
enamel ultimate tensile strength. Oper Dent. 2005 May-Jun;30(3):318-24.
19. Dishman MV, Covey DA, Baughan LW. The effects of peroxide
bleaching on composite to enamel bond strength. Dent.Mater. 1994
Jan; 10(1):33-6.
20. Cunha, Cláudia Menezes; Mathias, Paula. Minimizando
os efeitos do clareamento de dente sobre a adesäo. Rev. paul.
odontol;26(3):27-31, maio-jun. 2004.
21. Van der Vyver PJ, Lewis SB, Marais JT. The effect of bleaching
agent on composite/enamel bonding. J Dent Assoc S Afr. 1997 Oct;52(10):601-3.
|